مستى حرام باد به ميخانه‌اى كز آن * عارف كشيد ساغر و دشتى سبو گرفت حضرت اقدس و الا امروز صبح شمران ييلاق تشريف بردند . من و حاجى آقا موفق نشديم . امسال آن زيرزمين هم ازبس كه اسباب ريخته شده جاى خواب ندارد . كاشف السلطنه و چاى لاهيجان سه‌شنبه 20 - صبح من ، عميد الدوله ، بهاء الدوله ، خانهء كاشف السلطنه كه قرب چهارراه سيد على مقابل عمارت اعضاء تلگرافخانهء انگليس است حاضر شديم . كاشف هرچه منتظر شد ما برويم ديد فايده ندارد نفرى يك گروانكه از چاى لاهيجان آورد داد . باز ما حركت نكرديم . گفت پس ناهار مىمانيد . يك‌مرتبه همه گفتيم بلى بلى . مانديم تا عصر و بسيار خوش گذشت . او هم عمارت و باغ تجريش « 1 » خودش را اجاره داده و نمىرود . باغ ظهير الدوله عصر بيرون دروازه خانهء بهاء السلطنه پيشكار ساعد الدوله ( شوهر خواهر رفعت السلطان ) رفتم . وعدهء روز شنبه داد . بعد با بهاء الدوله خانهء حاجى مفاخر الدوله رفتيم . باغ و عمارت خوبى با آب روان مشرف خيابان دارد . اين باغ را امير اعظم ساخت ، بعد سعيد السلطنه خريد ، بعد آقاى ظهير الدوله . سيل در چهار سال قبل خراب كرد . آقا فروخت رفت شمران زير قصر ملك عمارتى ساخت « 2 » . زمستان و تابستان همانجا توقف دارد . نصف را حاجى مفاخر الدوله دارد نصف را ديگرى . گردش عصر زن و مرد عصرها براى گردش مىآيند . بنابر معمول زنها از يك طرف ، مردها طرف ديگر . روزهاى جمعه هنگامه مىشود . چندين كافه و قهوه‌خانه دارد . گردوفروش ، بادام‌فروش ، بستنى دوره‌گرد فراوان است . غروب زنها را آژان بيرون مىكند ، مردها مختارند . براى زنها هيچ كافه نيست . همان كنار نهر مثل كلاغ سياه مىنشينند و اگر چاى ، بستنى بخواهند آنجا مىبرند .

--> ( 1 ) - باغ او نزديك به محلى بوده است كه امروز به چهارراه پسيان شناخته مىشود . ( ا . ا . ) ( 2 ) - محلى كه به سر قبر ظهير الدوله شهرت دارد . ( ا . ا . )